Gegrillte Mediterrane Bowl mit Quinoa

Featured in: Mittags-Schub

Diese mediterrane Bowl vereint gegrilltes Gemüse wie Zucchini, Paprika und Aubergine mit saftigem Hähnchen oder Halloumi auf einer Basis aus nussigem Quinoa. Gekrönt wird das Ganze von cremiger Tzatziki-Sauce, herzhaften Kalamata-Oliven und würzigem Feta. Die Zubereitung dauert insgesamt 90 Minuten inklusive Marinierzeit und ergibt vier großzügige Portionen. Perfekt für ein gesundes Abendessen mit mediterranem Flair.

Updated on Thu, 29 Jan 2026 13:25:00 GMT
Grilled Mediterranean Bowl mit saftigem Hähnchen und Halloumi auf Quinoa, garniert mit Oliven und Feta. Merken
Grilled Mediterranean Bowl mit saftigem Hähnchen und Halloumi auf Quinoa, garniert mit Oliven und Feta. | kocholia.com

Eines Sommerabends, als die Hitze endlich nachließ, stand ich in meiner Küche und starrte auf einen Berg von gegrilltem Gemüse, das mein Partner vom Markt mitgebracht hatte. Ich wollte etwas Leichtes, aber Sättigendes machen, etwas, das sich anfühlte wie Urlaub auf einem Teller. So entstand diese Schüssel, ein Zusammenspiel von rauchigem gegrilltem Gemüse, würzigem Protein und dieser cremigen Tzatziki-Sauce, die alles zusammenbringt. Seitdem bereite ich sie ständig zu, und jedes Mal schmecke ich diesen einen perfekten Abend darin.

Ich erinnere mich, wie meine Mutter zum ersten Mal diese Schüssel probierte und einfach sagte: "Das ist nicht nur gesund, das schmeckt wirklich nach etwas." Das war das Kompliment, das ich brauchte. Seitdem serviere ich sie bei Dinner-Partys, und es ist immer das erste, das leer wird.

Zutaten

  • Hähnchenbrust oder Halloumi: Verwenden Sie gutes Fleisch oder hochwertige Milchprodukte, da diese die Hauptrolle spielen, wenn alles andere nur Nebendarsteller ist.
  • Quinoa: Spülen Sie es wirklich aus, sonst schmeckt es bitter und seifig, und Ihr ganzes Gericht ist ruiniert.
  • Zucchini, Aubergine und Paprika: In gleichmäßige Größen schneiden, sonst garen sie ungleichmäßig und einige Stücke werden matschig.
  • Griechischer Joghurt: Kaufen Sie den vollfetten, nicht den fettarmen, die Tzatziki wird cremiger und schmackhafter.
  • Olivenöl und Zitronensaft: Diese beiden sind die Lunge dieses Gerichts, sparen Sie nicht daran.
  • Kichererbsen aus der Dose: Nicht zu viel Flüssigkeit, sonst werden sie beim Grillen zu weich und fallen auseinander.
  • Frische Kräuter: Petersilie und Dill sollten frisch sein, getrocknete Kräuter in der Marinade sind okay, aber die Garnitur braucht Grün.

Anleitung

Product image
Boil water quickly for tea, coffee, instant soups, and faster prep when cooking grains or noodles.
Check price on Amazon
Die Tzatziki vorbereiten:
Nehmen Sie die geriebene Gurke und drücken Sie wirklich das Wasser heraus, sonst wird Ihre Sauce verwässert und traurig. Alles vermischen, abdecken und in den Kühlschrank stellen, während Sie den Rest zubereiten.
Protein und Gemüse marinieren:
Das ist dein Geheimnis für echten Geschmack, also sei nicht faul. Geben Sie alles mindestens 30 Minuten in die Marinade, besser über Nacht, denn das Warten lohnt sich wirklich.
Quinoa kochen:
Bringen Sie die Brühe zum Kochen, geben Sie das Quinoa hinzu, und dann senken Sie die Hitze auf niedrig. Nach 15 Minuten sollte es fluffig sein, als würden kleine Samen tanzen.
Den Grill vorbereiten:
Heizen Sie ihn richtig auf, bis er heiß ist, und ölen Sie die Roste leicht. Ein kalter Grill wird Ihnen keine schönen Brandflecken geben, nur Enttäuschung.
Das Hähnchen oder Halloumi grillen:
Das Hähnchen sollte innen 165 °F erreichen, das Halloumi braucht nur schöne Brandflecken, etwa 2 bis 3 Minuten pro Seite. Lassen Sie das Hähnchen danach 5 Minuten ruhen, sonst wird es trocken und Sie bereuen es.
Das Gemüse grillen:
Verwenden Sie einen Grillkorb, wenn Sie ihn haben, sonst fallen kleine Stücke durch die Roste und Sie werden frustriert. Etwa 4 bis 6 Minuten, bis es weich ist, aber noch Charakter hat.
Die Schüsseln zusammenstellen:
Quinoa als Basis, dann alles andere schichten wie Sie möchten. Es sieht besser aus, wenn Sie es schichten, als wenn Sie alles durcheinander werfen.
Mit Tzatziki und Öl abschließen:
Großzügig sein mit der Sauce, sparsam mit dem Öl am Ende. Petersilie, Zitrone, wenn Sie mögen, und servieren Sie es sofort, während es noch warm ist.
Product image
Boil water quickly for tea, coffee, instant soups, and faster prep when cooking grains or noodles.
Check price on Amazon
Charred zucchini and bell peppers sizzle beside creamy tzatziki in a wholesome Mediterranean bowl. Merken
Charred zucchini and bell peppers sizzle beside creamy tzatziki in a wholesome Mediterranean bowl. | kocholia.com

Diese Schüssel wurde zu meinem Trost-Essen, merkwürdigerweise, nicht weil sie weich ist, sondern weil sie sich anfühlt wie Sonne und Gesundheit auf einem Teller. Seitdem esse ich sie das ganze Jahr über, und die Leute fragen mich ständig, wie ich sie mache.

Variationen zum Erkunden

Ich habe diese Schüssel mit allem möglichen gemacht, von Shrimps bis zu Kichererbsen, und sie funktioniert jedes Mal. Manchmal gebe ich gegrillte Pinienkerne hinzu, manchmal Avocado, manchmal einfach nur, was ich im Kühlschrank habe. Das Schöne an diesem Rezept ist, dass es flexibel und verzeihend ist.

Lagerung und Umgang mit Resten

Lagern Sie die gekochten Komponenten separat für bis zu 3 Tage, und bringen Sie das Protein und das Gemüse vor dem Servieren wieder auf Temperatur. Bewahren Sie die Tzatziki separat auf, sonst wird sie wässrig und Ihre Schüssel wird matschig.

Was macht diesen Grill besonders

Die Kombination aus rauchigem gegrilltem Gemüse und der cremigen, kühlenden Tzatziki ist wirklich das Herz dieser Schüssel. Der Kontrast macht es interessant, nicht langweilig, und jede Komponente hat ihre Aufgabe.

  • Grillen Sie das Gemüse direkt über der Flamme für echte Brandflecken und Tiefe.
  • Verwenden Sie immer frische Kräuter in der Tzatziki, getrocknete Kräuter könnten nicht falsch sein, aber frische ändern das Spiel.
  • Servieren Sie alles warm, nicht heiß und nicht lau, der mittlere Weg ist der beste Weg.
Product image
Bake charming cakes, quick breads, and molded desserts that release cleanly for effortless decorating.
Check price on Amazon
Vibrant grilled veggies and marinated chicken share a nutty quinoa base in this healthy dinner. Merken
Vibrant grilled veggies and marinated chicken share a nutty quinoa base in this healthy dinner. | kocholia.com

Diese Schüssel ist ein Beweis dafür, dass gesundes Essen nicht langweilig sein muss. Machen Sie es für sich selbst, machen Sie es für Freunde, und Sie werden sehen, warum es in meiner Rotation geblieben ist.

Fragen rund um das Rezept

Kann ich die Bowl auch vegetarisch zubereiten?

Ja, verwenden Sie einfach Halloumi statt Hähnchen oder ersetzen Sie es durch Tofu. Beide Optionen lassen sich hervorragend grillen und passen perfekt zu den mediterranen Aromen.

Wie lange sollte ich das Hähnchen oder Halloumi marinieren?

Mindestens 30 Minuten sind empfehlenswert, für intensiveren Geschmack können Sie die Zutaten auch über Nacht im Kühlschrank marinieren lassen.

Kann ich die Bowl im Voraus vorbereiten?

Ja, mariniertes Protein und Gemüse sowie Tzatziki lassen sich gut vorbereiten. Die Reste halten sich bis zu 3 Tage im Kühlschrank. Erwärmen Sie Protein und Gemüse vor dem Servieren und fügen Sie frische Toppings hinzu.

Welche Alternativen gibt es zu Quinoa?

Sie können stattdessen Couscous, Bulgur, Naturreis oder auch Hirse verwenden. Passen Sie die Kochzeit entsprechend der gewählten Getreideart an.

Kann ich die Bowl auch ohne Grill zubereiten?

Absolut! Eine Grillpfanne auf dem Herd funktioniert hervorragend. Alternativ können Sie das Gemüse und Protein auch im Backofen bei 220°C rösten, bis es schöne Röstaromen entwickelt.

Ist diese Bowl für eine glutenfreie Ernährung geeignet?

Ja, alle Hauptzutaten sind von Natur aus glutenfrei. Achten Sie jedoch darauf, dass die verwendete Brühe glutenfrei ist und überprüfen Sie die Labels von verarbeiteten Zutaten wie Oliven und Feta.

Gegrillte Mediterrane Bowl mit Quinoa

Gegrilltes mediterranes Gemüse mit Protein auf Quinoa-Bett, gekrönt von cremigem Tzatziki und würzigem Feta.

Vorbereitungszeit
25 Min.
Kochzeit
35 Min.
Gesamtzeit
60 Min.

Kategorie Mittags-Schub

Schwierigkeitsgrad Medium

Herkunft Mediterran

Ertrag 4 Portionen

Ernährungshinweise Glutenfrei

Zutaten

Protein und Hauptzutaten

01 4 entbeinte, hautlose Hähnchenbrust (ca. 680 g) ODER 16 oz Halloumi, in 0,5 Zoll dicke Scheiben geschnitten
02 2 EL natives Olivenöl extra, plus mehr zum Drizzeln
03 2 EL frischer Zitronensaft
04 3 Knoblauchzehen, gehackt
05 1 TL getrockneter Oregano
06 0,5 TL gemahlenes Kreuzkümmel
07 0,5 TL Salz, plus nach Geschmack
08 0,25 TL frisch gemahlener schwarzer Pfeffer

Getreide

01 1 Tasse Quinoa, gespült und abgetropft
02 2 Tassen natriumarme Hähnchen- oder Gemüsebrühe

Gemüse

01 1 mittelgroße Zucchini, in 0,5 Zoll dicke Scheiben geschnitten
02 1 rote Paprika, entkernt und geviertelt
03 1 kleine Aubergine, in 0,5 Zoll dicke Scheiben geschnitten
04 1 Liter Kirschtomaten, ganz
05 0,5 rote Zwiebel, in acht Spalten geschnitten
06 1 Dose (425 g) Kichererbsen, abgetropft und gespült
07 1 mittelgroße Gurke, gewürfelt

Toppings

01 0,25 Tasse Kalamata-Oliven, entsteint und halbiert
02 0,25 Tasse zerbröckelter Feta-Käse
03 2 EL frische Petersilie, gehackt

Tzatziki-Sauce

01 1 Tasse griechischer Naturjoghurt
02 0,5 Gurke, geschält, entkernt und gerieben
03 1 Knoblauchzehe, gehackt
04 1 EL frischer Zitronensaft
05 1 EL frisches Dill, gehackt (oder 1 TL getrocknetes Dill)
06 1 TL Olivenöl
07 Salz und Pfeffer nach Geschmack

Anleitung

Schritt 01

Tzatziki-Sauce zubereiten: Überschüssige Feuchte aus der geriebenen Gurke mit Papiertüchern ausdrücken. In einer Schüssel Joghurt, Gurke, Knoblauch, Zitronensaft, Dill, Olivenöl, Salz und Pfeffer kombinieren. Gut umrühren, abdecken und während der Zubereitung der übrigen Zutaten kühlen.

Schritt 02

Protein und Gemüse marinieren: In einer großen Schüssel Olivenöl, Zitronensaft, Knoblauch, Oregano, Kreuzkümmel, Salz und Pfeffer verrühren. Hähnchen oder Halloumi hinzufügen und gut vermischen. Hälfte der Marinade in eine separate Schüssel gießen und Zucchini, Paprika, Aubergine, Tomaten, Zwiebel und Kichererbsen hinzufügen. Gleichmäßig vermischen. Beide Schüsseln abdecken und mindestens 30 Minuten marinieren (oder über Nacht für intensiveres Aroma).

Schritt 03

Quinoa kochen: In einem mittleren Topf Brühe zum Kochen bringen. Quinoa hinzufügen, Hitze auf niedrig reduzieren, abdecken und 15 Minuten köcheln lassen oder bis die Flüssigkeit absorbiert ist. Aus der Hitze nehmen und 5 Minuten abgedeckt stehen lassen, dann mit einer Gabel auflockern.

Schritt 04

Grill vorbereiten: Grill oder Grillpfanne auf mittlerer bis hoher Hitze vorheizen. Grillrost oder Pfanne leicht ölen.

Schritt 05

Hähnchen oder Halloumi grillen: Mariniertes Hähnchen oder Halloumi auf den Grill legen. Hähnchen 6–8 Minuten pro Seite grillen, bis es durchgegart ist (Innentemperatur 165°F), oder Halloumi 2–3 Minuten pro Seite grillen, bis goldbraune Grillmale sichtbar sind. Herausnehmen und 5 Minuten ruhen lassen, dann Hähnchen bei Verwendung in Scheiben schneiden.

Schritt 06

Gemüse grillen: Mit einem Grillkorb oder direkt auf dem Rost Zucchini, Aubergine, Paprika, Tomaten, Zwiebel und Kichererbsen 4–6 Minuten grillen, gelegentlich wenden, bis sie zart-knusprig und stellenweise verkohlt sind.

Schritt 07

Schüsseln zusammenstellen: Gekochte Quinoa auf vier Schüsseln verteilen. Jede Schüssel mit in Scheiben geschnittenem Hähnchen oder Halloumi, gegrilltem Gemüse, gewürfelter Gurke, Oliven und zerbröckeltem Feta belegen.

Schritt 08

Finalisieren und servieren: Jede Schüssel mit nativem Olivenöl extra beträufeln und eine großzügige Portion Tzatziki-Sauce hinzufügen. Mit gehackter Petersilie und einem Spritzer frischem Zitronensaft garnieren, falls gewünscht.

Schritt 09

Servieren: Sofort servieren, während die Schüsseln noch warm und frisch sind.

Benötigtes Equipment

  • Grill oder Grillpfanne
  • Rührschüsseln
  • Mittlerer Topf mit Deckel
  • Papiertücher
  • Kochmesser und Schneidebrett
  • Grillkorb (optional)
  • Zange
  • Mess- und Teelöffel

Allergenhinweise

Prüfe jede Zutat auf mögliche Allergene und konsultiere im Zweifelsfall eine medizinische Fachkraft.
  • Enthält Milchprodukte (griechischer Joghurt, Feta, Halloumi bei Verwendung).
  • Enthält Hülsenfrüchte (Kichererbsen).
  • Bei Verwendung von Hähnchen sicherstellen, dass die Brühe glutenfrei ist, falls erforderlich.
  • Oliven und Feta können Spuren von Allergenen enthalten – Etiketten prüfen, wenn empfindlich.
  • Immer Etiketten auf versteckte Allergene prüfen.

Nährwerte (pro Portion)

Diese Angaben dienen nur der Orientierung und ersetzen keinen medizinischen Rat.
  • Kalorien: 850
  • Fett: 35 g
  • Kohlenhydrate: 70 g
  • Eiweiß: 55 g